门兴本来对他寄予厚望——但尼古拉斯-库恩（26岁）自从加盟门兴后就一直霉运缠身。在夏季转会窗最后一天，体育主管鲁文-施罗德从科莫租借来了库恩，为期一年。这名曾效力凯尔特人、甚至已经在欧冠出场过的球员，施罗德当时说：“尼古拉斯在进攻端非常灵活，速度快，能在一对一中解决问题，而且也很有进球威胁。这些他不仅在国际赛场上已经证明过了。因此，我们非常高兴，转会窗临近结束时有了这次租借他的机会。他能立刻增强我们的实力。”

但截至目前，一切都没有如愿——因为库恩显然一直被伤病缠身。仅仅在闪电加盟四天后，这名左脚将在主场对阵埃尔沃斯贝格的比赛中替补出场21分钟（3比4）。结果他在这次短暂登场中立刻遭遇大腿肌束撕裂。休战将近两个月后，库恩本周六在与帕德博恩0比0战平的比赛中复出。这名速度很快的进攻球员踢了最后13分钟，结果又一次受伤。周一，也就是比赛两天后，他在替补训练中拉伤了。

下一次被迫缺阵很快就会到来，周五20点30分客场对阵汉堡的这场重要比赛，他已经无法出战。最早要等到国际比赛日之后，11月21日对阵多特蒙德时，库恩才能迎来自己在德甲的第三次尝试。门兴主帅布勒辛（53岁）也有些无奈：“说到尼古拉斯，我真的有点不知道该说什么。他再次在毫无征兆的情况下遭遇这样的事，实在太让人沮丧了。”